up2date problem - paketabhängigkeiten?

[tattoo]

hallo@all!

ich habe ein problem mit dem befehl up2date -u. bis gestern lief alles bestens,
nur bekomme ich folgende meldung:

[root@redhat etc]# up2date -u

Fetching package list for channel: redhat-linux-i386-8.0...
########################################

Fetching Obsoletes list for channel: redhat-linux-i386-8.0...
########################################

Fetching rpm headers...
####################
Testing package set / solving RPM inter-dependencies...
There was a package dependency problem. The message was:

Unresolvable chain of dependencies:
iptables-ipv6-1.2.8-8.80.2 requires iptables = 1.2.8

[root@redhat etc]#


das urkomische an der sache ist folgendes:

[root@redhat etc]# iptables -V
iptables v1.2.8
[root@redhat etc]#

:confused:

weiss jemand, was da verbastelt sein könnte?
bzw. hat jemand das gleiche prob?

vielen dank im voraus!

mfg tattoo