NLS Probleme

[FatMike]

Hi,

Ich habe folgendes Problem:

Ich habe auf einem RedHat 7.3 System, dass in Holland steht, die Umgebungsvariable LANG von de_DE@euro auf C gestellt.
Wenn ich man <befehl> aufrufe, erscheint immer die Fehlermeldung:

Failed to open the message catalog man on the path NLSPATH=<none>

Ich habe irgendwo gelesen, dass in /usr/lib/locale die benötigten Dateien existieren müssen.
Bei mir existieren aber nur folgende Dateien:

de_AT
de_AT.utf8
de_AT.utf8@euro
de_AT@euro
de_BE
de_BE.utf8
de_BE.utf8@euro
de_BE@euro
de_CH
de_CH.utf8
de_DE
de_DE.utf8
de_DE.utf8@euro
de_DE@euro
de_LU
de_LU.utf8
de_LU.utf8@euro
de_LU@euro

Wie kann ich das Problem lösen, ohne die Variable LANG wieder zurückzusetzen?
Noch besser wäre eine Einstellung auf nl oder dutch.
Es läuft eine Informix-Datenbank, die mit der Einstellnug LANG=de_DE@euro nicht funktioniert.

Ich danke Euch schonmal für die Hilfe...

MfG

Fat