Kann Debian kein deutsch?

[Zampano]

Hi allerseits!

Hab mir die Tage Debian Woody installiert, was ich auch gar nicht so schwer fand wie gedacht (trotz gerade mal ein halbes Jahr Linux Mandrake und vorher der DAU schlechthin :D ).
Allerdings hab ich da ein Problem das mir geblieben ist:
Debian kann kein deutsch!!!
Wir können uns zwar trotzdem ganz gut verständigen da ich ein bisschen englisch kann :rolleyes: , aber lästig ist es schon - also:

Ich hab in dem Programm tasksel die deutsche Umgebung ausgewählt und es wurde das Paket locales installiert. Ich wurde gefragt nach den Standardwörterbüchern etc. und hab bei allen gestellten Fragen de_DE@euro angegeben. Trotzdem ist auf der Konsole alles englisch und in Gnome zumindest so die Hälfte. Eigendlich ist alles englisch was nicht mit KDE zu tun hat (kümmert sich ja selbst drum). Hab anschließend auch mal set-language-env aufgerufen und alle Fragen wieder mit de_DE@euro beantwortet aber erfolglos. Beim installieren von Programmen und ähnlichen Arbeiten auf der Konsole bekomme ich immer die Meldung

perl: warning: Setting locale failed
perl: warning: Please check that your standard locale settings:
LANGUAGE = (unset)
LC_ALL = (unset)
LANG = "de_DE@euro"
LC_CTYPE = "de_DE@euro"
are supported and installed on your system
perl: warning: Falling back to standard locale "C" :confused:

Wie kann ich Debian jetzt also deutsch beibringen?

mfg zampano

[BeS]

Hi,


Original geschrieben von Zampano
LANGUAGE = (unset)
LC_ALL = (unset)
LANG = "de_DE@euro"
LC_CTYPE = "de_DE@euro"
are supported and installed on your system
perl: warning: Falling back to standard locale "C" :confused:


das hast du doch schon die Antwort ;)

/etc/environment editieren und Folgendes eintragen:


LANGUAGE="de_DE@euro"
LANG="de_DE@euro"
LC_ALL="de_DE@euro"

[Zampano]

Hi!

Hab das jetzt mal versucht - Ergebnis:

Konsole englisch gtk-programme englisch Fehlermeldung:

perl:warning: bla bla
... check that your standard locale settings:
LANGUAGE = "de_DE@euro"
LC_ALL = "de_DE@euro"
LANG = "de_DE@euro"
are supported and installed on your system
... back to standard locale "C"
bla bla

Hmm, irgendwie schon anders als vorher aber nicht ganz das was ich mir so vorgestellt hatte :(

Hast Du noch nen Vorschlag?

[BeS]

Hi,
konfiguriere mal deine locales neu:


dpkg-reconfigure locales

[Zampano]

Year yoar!!! :)

Danke BeS!
Das hat gefunzt!

Einziger Knackpunkt: jetzt ist die Schriftart in allen gtk-Programmen auf Dolphin umgestellt worden. Schöne Schrift, wenn man sie ausdruckt aber auf dem Desk eher hinderlich. habt ihr auf die schnelle ne Beschreibung parat wie man die Schrift ändert?

Gruß zampano

[Zampano]

Schon gut.
Mir ist soeben im Gnome Control-Center (ach nee, ist ja jetzt ein Kontroll-Zentrum :D ) im Abschnitt Themeauswahl der Knopf für "Eigene Schrift verwenden" ins Auge gesprungen.

Danke für die Hilfe jedenfalls!

Gruß z.

[acquire]

Original geschrieben von Zampano
Hi!

Hab das jetzt mal versucht - Ergebnis:

Konsole englisch gtk-programme englisch Fehlermeldung:

perl:warning: bla bla
... check that your standard locale settings:
LANGUAGE = "de_DE@euro"
LC_ALL = "de_DE@euro"
LANG = "de_DE@euro"
are supported and installed on your system
... back to standard locale "C"
bla bla

Hmm, irgendwie schon anders als vorher aber nicht ganz das was ich mir so vorgestellt hatte :(

Hast Du noch nen Vorschlag?
Ich habe auch so ein Problem und wenn ich den Befehl eingebe erscheint folgene Fehlermeldung:
Command not found.

Woran liegt das?

Thx im Voraus!

Gruß
acquire