sowas wie Babylon?

[DaNoob]

Hallo!

Gibt es ein ähnliches Tool wie der Babylon Translator für Linux? Oder sogar ne Version davon? Und wenn ja, wo kann ich das saugen?

THX!!

DaN00B

[Dampire]

steak heisst das tool, gsteak für gnome, xsteak einfach für X
es gibt bestimmt noch andere, mir faellt aber im moment nur das ein

[pitfl]

ksteak kannste vergessen, zumidest ist der Wortschatz sehr dürftig.
Ich benutze Ding und bin ganz zufriden damit.
mfg
pit

[stefan.becker]

wordtrans (apps.kde.com) kann sogar babylon-lexika einbinden.

[PhilippB]

hi
hab mir gerade mal wordtrans runtergeladen, aber ich bekomm das irgendwie nicht compiliert:


hebrew.cc:27: `guchar' was not declared in this scope
hebrew.cc:27: `s' was not declared in this scope
hebrew.cc:27: warning: `fribidi_parse_charset' initialized and declared `extern'
hebrew.cc:27: `enum FriBidiCharSet fribidi_parse_charset' redeclared as different kind of symbol
/usr/include/fribidi/fribidi_char_sets.h:103: previous declaration of `enum FriBidiCharSet fribidi_parse_charset(char *)'
hebrew.cc: In method `class string babylon_hebrew::reverse_visual_to_logical_hebrew(b asic_string<char,string_char_traits<char>,__default_alloc_template<true,0> >)':
......


hat jemand ne Idee?

[stefan.becker]

wenn du redhat hast: es gibt rpms unter rawhide.

[ZockerM]

Hi!

Gib mal im Konqueror folgendes ein:
leo:zusuchendesWort

gruß ZockerM

[mirli]

Original geschrieben von pitfl
ksteak kannste vergessen, zumidest ist der Wortschatz sehr dürftig.
Ich benutze Ding und bin ganz zufriden damit.
mfg
pit

Habe es auch mit 'ksteak' (Ve., f. SuSE 8.0)probiert, konnte 'ksteak' zwar starten hat aber nie ein Wörterbuch gefunden (obwohl 'steak', Qt3 , ispell installiert ist). Habe daher deinen Tip befolgt (danke!) und 'Ding' downgeloadet und installiert... funktioniert prima. Nur eine Frage dazu: Wie kann man andere Wörterbücher außer de-en einbinden?

LG,
mirli.

[peschmae]

ziemlich gleich wie Babylon ist http://digilander.iol.it/merlim

MfG Peschmä

[fs111]

als Programm: http://fachschaft.etec.uni-karlsruhe.de/doc/ding/html/
online: http://dict.tu-chemnitz.de/

HTH

Grüße fs111

[unex]

Hallo,

ich nehme babytrans. babytrans nutzt das Dictionary vom Babylon Translator.

---> such mal bei freshmeat, da gibts das Teil