Fetchmail Access denied

[DrunkenFreak]

Hallo,
ich versuche mit meinem Server via fetchmail die E-Mails von t-online abzuholen. Leider bringt fetchmail mir folgende Fehlermeldung:


fetchmail: 6.2.5 querying popmail.t-online.de (protocol POP3) at Sat Mar 24 18:41:56 2007: poll started
fetchmail: POP3< +OK T-Online POP3 Server fpopd popmail.t-online.de ready
fetchmail: POP3> CAPA
fetchmail: POP3< +OK Ok
fetchmail: POP3< TOP
fetchmail: POP3< UIDL
fetchmail: POP3< USER
fetchmail: POP3< .
fetchmail: popmail.t-online.de: opportunistic upgrade to TLS failed, trying to continue.
fetchmail: POP3> USER foo@t-online.de
fetchmail: POP3< +OK Ok
fetchmail: POP3> PASS *
fetchmail: POP3< -ERR Access denied.
fetchmail: Access denied.
fetchmail: Authorization failure on foo@t-online.de@afwdallmx.t-online.com
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK closing.
fetchmail: 6.2.5 querying popmail.t-online.de (protocol POP3) at Sat Mar 24 18:41:56 2007: poll completed
fetchmail: Query status=3 (AUTHFAIL)
fetchmail: normal termination, status 3

In der fetchmailrc steht:

poll popmail.t-online.de protocol pop3 user foo@t-online.de password pw to weiter@leitung.tld

Von meinem Rechner, der via t-online im Internet ist kann ich die E-Mails wie gewohnt abrufen. Der Sammeldienst bei web.de streikt allerdings auch. Passwörter hab ich mehrmals kontrolliert. Hat noch jemand einen Lösungsvorschlag?

so long

[bert2002]

Von meinem Rechner, der via t-online im Internet ist kann ich die E-Mails wie gewohnt abrufen.
Auch per POP3? Ich meine für den POP3 Abruf muss man was zahlen oder? (Kann auch sein, dass das hier gerade übelster schwachsinn ist, was ich sagen, bin mir nicht sicher).

[DrunkenFreak]

Ja auch vie pop3. Bei imap muss man zahlen.

so long